Logo

Nome utente:    Password:    Login automatico     Registrati


Pubblicità



PDF-Archiv
unter http://archivio.buongiorno-europa.de/ kann man ab sofort alle alten Ausgaben von Buongiorno-Europa in PDF lesen.

all'indirizzo http://archivio.buongiorno-europa.de/ si possono visualizzare in pdf i precedenti numeri di Buongiorno Europa.

Zum Lesen der Zeitungen benötigen Sie den kostenlosen Adobe Reader.
Der Acrobat Reader kann hier downgeloadet werden:

Per la lettura dei giornali è necessario scaricare qui di seguito gratuitamente Adobe Reader:


Italiano

Deutsch

Benvenuto/a

Nome utente:

Password:




Login automatico

[ Registrati ]
[ Dimenticato la password? ]


Chatbox
Devi essere registrato per usare la chat - per favore fai login o se non sei registrato clicca qui per registrarti


bullet Messinese
08 Mar : 16:37
hehe crepa il lupo. Comunque anche a voi per il Milan. Però mi sembra un po difficile recuperare 2 gol al Manchester. Vedremo. A presto.

bullet fcalabrese
08 Mar : 00:28
Caro Giuseppe, mi fa molto piacere ricevere tue notizie. Anch'io ti saluto con affetto unitamente alla tua famiglia e ti faccio un "in bocca a lupo" per la sfida della tua Inter con il Chelsea.

bullet Messinese
07 Mar : 18:33
Ciao Signor Calabrese, sono Giuseppe di Mannheim. Gli volevo dire che mi è arrivato il documento un paio di settimane fa. La ringrazio. Tanti saluti e sempre forza INTER

bullet fcalabrese
16 Feb : 22:21
Ciao Antonella, benvenuta sul nostro sito, buona navigazione e cordiali saluti.

bullet antonella
16 Feb : 18:30
buonasera a tutti,sono nuova qui,mi chiamo antonella e vivo a stoccarda

bullet Arangara musica
22 Dec : 11:14
Buone Feste

bullet fcalabrese
07 Nov : 19:51
Ciao Elisa, certo che mi ricordo di te. Mi fa piacere avere tue notizie. Quest'anno sono in Svizzera, a Solothurn (Soletta). Un caro saluto. Francesco

bullet elisa
02 Nov : 23:50
ciao francesco, come stai? volevo lasciarti un saluto ed invitarti a venirmi a trovare a Friburgo, mi farebbe molto piacere...ti ricordi di me? Ero anch´io insegnante di italiano a Mannheim...Spero a presto, Elisa

bullet arangara
05 Jul : 23:08
IL GRUPPO 'ARANGARA' E' STATO SELEZIONATO PER PARTECIPARE AL 'LAMEZIA DEMOFEST 2009'. Classificatosi tra i dieci miglior gruppi italiani (etichette indipendenti) da Demo Radio Rai 1, parteciperà alla serata dal palco centrale il 24 luglio, alle ore 21.00, a Lamezia Terme (CZ).
Cordialmente.

bullet arangara
16 Apr : 17:14
BUONA PASQUA A TUTTI. Di seguito le prossime date dello spettacolo Teatro/canzone degli Arangara con Carlo Lucarelli:
15 mag 2009 10.30
Teatro Moderno. Teatro/canzone con Arangara, Carlo Lucarelli, S. Vinci, M. Bettini, V. Misgur. VIBO VALENTIA (VV)
16 mag 2009 21.00
Teatro/canzone con Arangara, Carlo Lucarelli, Simona Vinci, Marco Bettini, Valentina Misgur. GERACE (RC)
17 mag 2009 21.00
Teatro/canzone con Arangara, Carlo Lucarelli, Simona Vinci, Marco Bettini, Valentina Misgur. SAN NICOLA DA CRISSA (VV).
Per maggiori informazioni:
-link-
-link-




Ricetta del mese di Giugno

Ricetta del mese di Giugno



SPAGHETTI ALLE VONGOLE


INGREDIENTI per 6 persone


600 g di spaghetti
1,200 Kg di vongole veraci
1 spicchio di aglio
1 bicchiere di vino bianco secco
2 cucchiai di prezzemolo tritato
un bicchiere circa di olio extravergine d’oliva
peperoncino (facoltativo)



La ricetta-per saperne di più >>

Online
Ospiti: 5
Membri: 0
Su questa pagina: 3
Membri: 155, Ultimo: ciseey


Benvenuti nel sito www.buongiorno-europa.de,
il mensile d'informazione dei cittadini italiani in Saar-Lor-Lux.

Willkommen auf http://www.buongiorno-europa.de,
dem monatlichen Magazin der italienischen Gemeinschaft in Saar-Lor-Lux.


BUONGIORNO EUROPA
Halbergstrasse 11 - 66121 Saarbrücken
Tel./Fax: 0681-66211 - E-Mail:redazione@buongiorno-europa.de - www.facebook.com/buongiorno.europa

Se Vi registrate, potete lasciare i vostri messaggi nella rubrica "chatbox".
Wenn Sie sich registrieren, können Sie Kommentare schreiben und die Chatbox benutzen.


02-2008

03-2008

04-2008

05-2008

Klicken Sie auf die Bilder der PDF-Ausgabe zum Download. Bestellen Sie das Abo hier.
Für die Ansicht benötigen Sie den Acrobat Reader ->kostenloser Download


Per la prima volta votiamo all’estero
La legge Tremaglia e le Circoscrizioni estere. Chi vota, come e con quale sistema elettorale. In Italia vige il proporzionale corretto


Per la prima volta non dobbiamo più rimpatriare per partecipare, il 9-10 aprile prossimo, alle politiche italiane. La legge Tremaglia dal 2001 ci riconosce il diritto di votare, per corrispondenza, nel luogo di residenza ma solo per liste presentate all’estero e per candidati emigrati. In teoria, possiamo scegliere di andare in Italia, previa comunicazione in tal senso al proprio Consolato (in pratica sono ormai scaduti i tempi per tale scelta che andava fatta entro il 31 dicembre dell’anno scorso).

Gli elettori in loco riceveranno dal Consolato, 18 giorni prima della data del voto, un plico contenente: il certificato elettorale; le schede (una per i minori di 25 anni che votano solo per la Camera, due per gli altri) con la busta piccola in cui inserirle; una più grande ed affrancata con l’indirizzo dell’Ufficio consolare; le liste dei candidati; un foglio con le modalità del voto; il testo della Legge Tremaglia. Se, 14 giorni prima delle elezioni, non l’avessero ricevuto, potranno richiederlo recandosi personalmente in Consolato. Le schede vanno rispedite entro 10 giorni prima della data delle elezioni.

Tutto sta quindi nell’efficienza dei servizi consolari e nel buon funzionamento delle Poste svizzere? No. Tocca a noi sapere chi vota, come e con quale sistema elettorale. Il “chi” è scontato: tutti i cittadini espatriati, anche se con doppia nazionalità, purché iscritti all’Aire (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero). E qui possono nascere problemi, sia per un ritardo di trasmissione in Italia da parte del Consolato competente, sia per una mancata comunicazione, da parte nostra, di eventuali cambiamenti di residenza o di stato civile. Siamo certi di averlo fatto?

Il “come” è facile: basta mettere, con penna blu o nera, una riga o una croce sul simbolo prescelto e scrivere, nelle apposite righe, il cognome del o dei candidati cui intendiamo dare il voto di preferenza. Che, vale anche quale voto al partito o coalizione, se l'elettore non lo ha sbarrato. Attenzione però a non optare per un candidato incluso in una lista diversa da quella prescelta, pena la nullità del voto.

E passiamo al sistema elettorale. E’ un proporzionale puro, come quello esistente fino al 1993. Diverso, quindi, sia dal sistema vigente in Italia (75% maggioritario, 25% proporzionale) nel 2001 quando la Legge Tremaglia fu approvata, sia dall’attuale (proporzionale con premio di maggioranza e sbarramenti vari) appena introdotta. Non sono necessari, quindi, aggiornamenti delle Circoscrizioni. Che sono solo quattro e molto vaste. La nostra, la europea, (comprende anche i territori asiatici della Federazione russa e della Turchia) manderà al Parlamento 6 deputati e 2 senatori, il primo dei quali eletto in base al maggior numero di voti ricevuti, gli altri in proporzione al numero dei cittadini italiani che risiedono nei diversi Stati.

Rimane il problema della libertà e della segretezza del voto, sancita dalla Costituzione e, secondo qualcuno, a rischio, stante l’invio per corrispondenza della scheda elettorale. In effetti, la legge Tremaglia ha suscitato ampissimi consensi ed altrettanti dissensi. Per la creazione delle Circoscrizioni estere, che esistono solo per la legge italiana, e per il sistema “postale” prescelto. Certo, il voto per corrispondenza esiste, senza contestazioni, in moltissimi altri Paesi. Noi però ci troveremo confrontati con simboli non sempre corrispondenti a quelli nazionali: Forza Italia diventa “Azzurri nel mondo”; i Ds si trasformano in “Colonie Libere”; la Margherita lo ignoro, la Rosa nel pugno (socialisti boselliani più radicali) non si sa ancora, idem per l’Italia dei Valori di Di Pietro e via elencando.

Non è detto che tutti gli elettori, specialmente i più giovani o i naturalizzati, ne siano a conoscenza. Ed è probabile che, per avere lumi, si rivolgano a qualcuno. Il quale può suggerire, consigliare, magari imbrogliare o imporre. Attenzione, quindi, a non limitarsi mai a chiedere il simbolo di un determinato partito ma farsi dire a quali partiti italiani corrispondono i simboli usati all’estero; non acconsentire mai a sbarrare una lista davanti a terzi; avere il coraggio di rifiutare imposizioni. E di denunciare, se è il caso: la violazione del segreto nelle Circoscrizioni estere comporta il raddoppio delle pene, fino a 10 anni di carcere, previste in Italia. Vorrà pur dire qualcosa se il legislatore ha ritenuto di provvedere in anticipo!

Un rischio, questo della violazione della libertà e segretezza del voto, che chi voterà in Italia corre meno. Avrà anche meno problemi per esprimere la propria scelta. La nuova legge elettorale, infatti, non prevede il voto di preferenza, le liste dei candidati essendo “bloccate”. Come dire che si potrà scegliere il partito o la coalizione ma non il personaggio da mandare al Parlamento in nostra rappresentanza.

Che comunque eleggeremo, dopo 12 anni, con il proporzionale, corretto però da sbarramenti vari e da un premio di maggioranza, previsti, si dice, per garantire una maggiore stabilità parlamentare e governativa. Non avranno deputati le coalizioni che, a livello nazionale, non otterranno almeno il 10% dei voti; e neppure i partiti che, per essersi presentati singolarmente, non raggiungeranno il 4%. Percentuale che scende al 2% per quelli – come la Rosa nel pugno, per intenderci – che si coalizzano o rappresentano minoranze etniche (Valdostani e Altoatesini). Inoltre, se la coalizione vincente non ottiene almeno 340 seggi sui 630 di Montecitorio, le saranno “regalati” quelli che le mancano (premio di maggioranza).

Il Senato ha però rappresentanza regionale. Perciò premio di maggioranza e sbarramenti saranno calcolati in base ai voti ottenuti in ciascuna Regione. Con una differenziazione delle “soglie” da raggiungere: 20% per le coalizioni, 8% per i partiti non alleati, 3% per gli altri. Vincoli da tenere presenti se non vogliamo che il nostro voto finisca in pattumiera.

Egidio Todeschini, de.it.press
fcalabrese on Monday 30 January 2006 - 14:59:38
Read/Post Comment: 0


Cinemissione

Clicca qui PDF-Download


Missione Cattolica Italiana,
Saarbrücken - Rheinstraße 30

Domenica 6 dicembre 2009
Fortapàsc (Italia 2008)
di Marco Risi




Data e ora
 

Corso d'italiano per stranieri

http://corso-italiano.buongiorno-europa.de

Corso d'italiano per stranieri
Italienischkurs für Ausländer

Sie finden dort alle Kurse in PDF.
Clicca qui per scaricare il corso d'italiano in PDF

Audio-Beitrag





News Headlines




Ultimo aggiornamento: 09 Sep : 21:08
Dettagli

Abbonamento annuale



Sie können hier die neuste Einzelausgabe für
2,50 Euro kaufen:
  • Bahnhof Neunkirchen
  • Bahnhof Saarlouis
  • Bahnhof St. Ingbert
  • Bahnhof Homburg
  • Eiscafè Jesolo
  • Hauptbahnhof Saarbrücken
  • Issimo Italienische Spezialitäten Homburg
  • Saarlouis Galerie Kleiner Markt
  • Saarparkcenter Neunkirchen

Backend
Our headlines can be syndicated by using either our rss or text feeds.
news.xml - news.txt

News per 2010
LuMaMeGiVeSaDo
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
 

© www.buongiorno-europa.de 2005 - 2008
Render time: 2.8469 second(s).